Čeprav ni pravno v vseh lokacijah, je še vedno običajno na voljo.
Embora não seja legal em todas as áreas, ainda é amplamente oferecido.
Čeprav je nezakonito na vseh lokacijah, je še vedno običajno na voljo.
Embora seja ilegal em todos os locais, ainda é amplamente disponível.
Čeprav je nezakonito, na vseh področjih, je še vedno v veliki meri na voljo.
Embora não seja legal em todos os locais, ainda é amplamente oferecido.
So v nekaterih blagovnih znamk, ki jih je treba sprejeti pred zajtrkom, medtem ko vaš želodec je še vedno prazen, potem imate druge, ki jih je treba sprejeti nekaj ur po zajtrku.
Existem certas marcas que precisam ser tomadas antes do pequeno almoço enquanto seu estômago ainda está vazio e, em seguida, você tem outros que podem ser tomadas algumas horas depois do café.
Čeprav to ni zakonito na vseh področjih, je še vedno pogosto na voljo.
Embora não seja legal em todas as áreas, ainda é amplamente disponível.
Če ste prepričani, da ste pravilno nastavili časovni pas in upoštevali poletni oz. zimski premik ure, čas pa je še vedno napačen, potem je nepravilno nastavljena ura na strežniku.
A Data e Hora estão erradas! Se tem certeza de ter definido o fuso horário corretamente e a hora continua errada, então o horário definido no relógio do servidor está incorreto.
Toda višave niso bile odpravljene, ljudstvo je še darovalo in žgalo kadilo na višavah.
Contudo os altos não foram tirados; o povo ainda sacrificava e queimava incenso neles.
Vse življenje je še pred tabo.
Tens a vida toda à tua frente.
Samo to mi je še ostalo.
É tudo o que me resta deles.
Človek, ki je ubil Shado, je še vedno tam na morju.
O homem que matou a Shado ainda anda à solta.
Naša spletna stran je še v izdelavi in bo kmalu na voljo.
Mas nosso site ainda está em construção...
Gledano v celoti je še vedno potrebna precejšnja stopnja spodbude s strani denarne politike, da bi se osnovni inflacijski pritiski še naprej krepili in spodbujali dinamiko skupne inflacije v srednjeročnem obdobju.
É ainda necessário um grau muito elevado de acomodação monetária para que as pressões inflacionistas subjacentes aumentem e apoiem a inflação global no médio prazo.
Ne morete mi pomagati, da bi spoznali Božjo ljubezen tisti, ki je še niso spoznali, ker vi sami nimate prave ljubezni.
Já por um longo tempo, EU tenho pedido a vocês para serem Meus apóstolos, para rezar por aqueles que não chegaram a conhecer o AMOR de DEUS.
Potrebujete tableto, ki bi deloval v celoti, da izboljšate svojo celotno zdravje, ki je še posebej tisto, kar vam ne bo umestilo v cel kup dostopnih učinkovitih dodatkov za hujšanje.
Você precisa de um tablet que poderia funcionar inteiramente para aumentar sua saúde total, que é especificamente o que você não vai situar em um monte de suplementos de perda de peso eficaz acessíveis.
Morilec je še vedno na prostosti.
O nosso assassino continua lá fora.
Dolga pot je še pred nami.
Ainda temos um longo caminho a percorrer.
Misliš, da je še vedno tam?
Achas que ele ainda anda por aí?
Je še kaj, kar bi moral vedeti?
Há mais alguma coisa que deva saber?
Koliko časa ji je še ostalo?
Quanto tempo é que ela tem?
To je še najmanj, kar sem lahko storil.
Era o mínimo que podia fazer.
Je še kaj, kar bi morala vedeti?
Mais alguma coisa que deva saber?
Misliš, da jih je še več?
Achas que há mais algum deles?
Ne vem, koliko časa mi je še ostalo.
Não sei quanto tempo me resta, Senhor Padre.
Samo ona mi je še ostala.
Ela é a única filha que me resta.
Samo to nam je še ostalo.
Afinal, é só o que nos sobrou, não é?
V morju je še veliko rib.
Há muitos outros peixes no mar.
Dala mi je še eno priložnost.
Segundo round? Ela deu-me outra oportunidade.
Krogla je še vedno v tebi.
A bala ainda está aí dentro.
To je še najmanj, kar lahko storim.
Não se preocupe. É o mínimo que posso fazer.
Za zdaj je še vse dobro.
As pessoas lá dentro ouviram-no dizer:
Tu je še ena uporabna funkcija: Inovativni, integrirani program za majhen pretok, ki zagotavlja delovanje brez težav tudi ob zelo majhnem pretoku, npr. pri sodobnih pralnih strojih ali kapljičnem namakalnem sistemu.
O programa de baixo rendimento assegura um funcionamento suave, mesmo evacuando pouca quantidade de água, como com máquinas de lavar modernas ou sistemas de rega por gotejamento.
Za večjo odpornost gospodarstva euroobmočja je še naprej ključno, da se Pakt za stabilnost in rast ter postopek v zvezi z makroekonomskimi neravnotežji ves čas in v vseh državah izvajata v celoti, transparentno in dosledno.
As políticas orçamentais devem apoiar a recuperação económica, continuando, porém, a ser compatíveis com o Pacto de Estabilidade e Crescimento, cuja aplicação integral e coerente é essencial para a confiança no nosso quadro orçamental.
Zelo nam je žal! Naša spletna stran je še v izdelavi in bo kmalu na voljo.
OBS: o site ainda está em construção MAS tem informações básicas sobre a Academia IPÊ.
Ostani tam, dokler ti ne sporočim, Heród bo namreč dete iskal, da bi ga umoril.« 14Vstal je, še ponoči vzel dete in njegovo mater in se umaknil v Egipt.
14. José levantou-se durante a noite, tomou o menino e sua mãe e partiu para o Egito.
Vsebina za to spletno stran je še v pripravi.
Coming Soon Novo site em construção!
Tudi jutri je še en dan!
Amanhã é o meu último dia de formação.
2.9719669818878s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Embora não seja legal em todas as áreas, ainda é amplamente oferecido. 